kontadennoù en brezhoneg

Me zo ho klask kontadenoù en brezhoneg. Krog hon a-boe ur pennad amzer da gontañ ba'r veihadegoù ,ha c'hoant am befe da zeskiñ traoù nevez. Peurvuiañ vez klevet memes tra bep tro, hag ouzhpenn se n'eus ket kalz tud ken da gontañ etre ar rez yaouankañ.

Marteze zo unnan bennak da zigas un tamm sklaerijenn diñ ?

Ha trugarez evit bezhañ ad-digoret ar forom brezhoneg ar bobl.


kenavo d'ar c'hentañ

Moaien 'zo kavout kontadennoù ar c'hasedigoù pe CD ba Dastum pe Brud Nevez.mod arall, kit e darempred get ur mediaoueg Dastum ha kit da furchal e-barzh. Estroch' aveit muzik a vez kavet.

"Kontadennoù ar bobl" gant Fañch an Uhel, me meus plijadur o lenn-se.

" àr bont ar velin " ur levr skrivet get Loeiza ar Meliner hag é tolpa sorbienniou a-tal kornad Boad.

.....ha get an droidigezh e galleg!!! mod-se aesoc'h eo.

Ya, ha hemañ zo bet lakêd e néobreton daou pe tri bla so, 'gav dign, mod-se ê êssoc'h da lenn evid ar re n'ouzont ket brezoneg

Lakaet e oa bet e skritur peurunvan,met aes eo da welet ar gwenedeg. Ur langaj gwenendeg lennegel ha pinvig a-walc'h e oa hani Loeiza ar Meliner, evel hani he gwaz daoust dezhi bout bet brezhonegerez a-vihanik. Anat eo ne skrive ket él ma komze, él lod vrasañ skrivagnerion a Vro-Gwened. Se ne vire ket a 'Zihunamb' da gaout un niver brav a tud koumanantet.
Aveidin-me zo daou sort levrioù, ar re 'm eus c'hoant lenn hag ar re arall. Ar skritur,...bof

Ar skritur zo bet cheñchet, mes traou zo bet cheñchet ive bar langaj: koñjugezonoù, cheñchamañchou son ha traou all. N'ê ket onest ober an dra-he. N'ê ket brezoneg Gwened kin, med kentoc'h eur meskaj. Gwellac'h vije bet embann 'neoñ en-dro 'gij 'oa. Kazi ê bet lakêt e "néobreton", n'eus kin ar pojou zo bet miret mez ar skritur hag ar grammer zo bet cheñchet, setu 'gavoñ null. Uniformisation et appauvrissement, 'gij vefe lâret e galleg.

C'hwi 'rec'h ket forz dam 'gomprenoc'h brezoneg, n'eus forz penôz vije skrivet, mez ar re zo krog diski brezoneg Gwened, ma lennont an traou-ze, n'ê ket brezoneg Gwened a zeskont mez kentac'h brezoneg standard ga pojou gwenedeg 'barz. Me 'meus bed kleved brezoneg Langidig (Loeiza ar Meliner 'voa deuz ar barrez-se, m'a bai) alïez bar radio, mez pa lennoñ "Ar bont ar velin" mod-neve, anveoñ ket ar parlant-se kin.
Setu diformet ê bet ban embannadenn neve

Bout skrivet en-dro ar levr-se e peurunvan ne lak ket breton Loeiza Ar Meliner da vout néobreton, ur sort ! Ne faot ket lâret kalz ne vern petra, alkent !

Citation :

Bout skrivet en-dro ar levr-se e peurunvan ne lak ket breton Loeiza Ar Meliner da vout néobreton, ur sort ! Ne faot ket lâret kalz ne vern petra, alkent !

lâret 'moa an dra-he 'vid farsal eun tammig, mez gwir ê 'voa ket êmm cheñch kement a draou da lakad traou deuz grammer an néobreton ba lec'h re brezoneg Gwened. D'ober petra? Re-zod ê ar lennerien evid kompren "lâramp" e-lec'h "lâromp", tram "gorteit" e-lec'h "gortozit" ha me 'oar petra c'hoaz?

breizh22 a écrit:

Me zo ho klask kontadenoù en brezhoneg. Krog hon a-boe ur pennad amzer da gontañ ba'r veihadegoù ,ha c'hoant am befe da zeskiñ traoù nevez. Peurvuiañ vez klevet memes tra bep tro, hag ouzhpenn se n'eus ket kalz tud ken da gontañ etre ar rez yaouankañ.

Marteze zo unnan bennak da zigas un tamm sklaerijenn diñ ?

Ha trugarez evit bezhañ ad-digoret ar forom brezhoneg ar bobl.


kenavo d'ar c'hentañ

War ma blog gavi un tamm bihen da dorr da sec'hed