Brezhoneg ar bobl

Un nouveau forum pour ceux qui veulent apprendre, parler, partager le breton populaire...
 
AccueilAccueil  CalendrierCalendrier  FAQFAQ  RechercherRechercher  GroupesGroupes  S'enregistrerS'enregistrer  ConnexionConnexion  

Partagez | 
 

 Mots inconnus : LA-HUT et SPANED

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Per-Kouk



Messages : 233
Date d'inscription : 24/04/2012
Age : 33
Localisation : Kreis-Breizh

MessageSujet: Mots inconnus : LA-HUT et SPANED   Sam Fév 23, 2013 10:24 am

Sed amañ ur gomz bet kle'et ba Skrigneg :

LA-HUT [la'hyt] : n. ; Personne très grande
Hezh zo ur machin hir, uhel kajimant 'vel ur la-hut : C'est un grand machin, haut quasiment comme un « la-hut » (Skrigneg, Ku) ; Hezh zo ur pezh la-hut ! : C'est une sacrée grande perche (Skrigneg, Ku)

Hag un heñi-all ba Plouïe :

SPANED / SPONED [s'pãːnəd-t] [s'põːnəd-t] : n.m. (pl. -ou [spã'nèːdu] [spõ'nèːdu])
Machinou vise gwraet 'vid dornañ, n'ouzon ket pe-hano oa gwraet da hezh, ha vise plantet dow skalf ba'n douar, ha vise gwraet un tamm bihen hirroc'h dehoñ, toullet vise ar vazh dre ahe his-se ha gwraet sponedou da lakad warni, ha gad ur fisselenn neuhe vise laket war ar penn deus outoñ ha vije chechet war hezh neuhe, ha hezh a dro ha hezh a dro, ha hezh a dro, he neuhe vijemp tornañ ga'n dra-se.

<- ur c'hoa'i an-heñi é, n'ounn ket pe-heñi é
--------

Un' mennaket ouiefe deus pelec'h teu an heñi gentañ ha peta sinifi an eil ?
Revenir en haut Aller en bas
http://www.brezhoneg-digor.blogspot.com
 
Mots inconnus : LA-HUT et SPANED
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» similitude entre mots normands et mots amérindiens
» Mots de 5 lettres - 2
» Un dictionnaire des mots Normands en ligne.
» Mots de 4 lettres - 2
» Mots de 4 lettres!!! N°3

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Brezhoneg ar bobl :: Kaozeadennoù a-bep seurt :: Kaozeadennoù diwar-benn ar brezhoneg / Discussions à propos du breton-
Sauter vers: