Lak an dilhad war an tu-renou

Un' nefe kleet an dra-he dija ?

Matresse zo eul liamm ga'r poz "genou" pegwir "var e henou" zinifi "à l'envers" (evid ar podou, ar paneriou ha me 'oar peta c'hoaz) ?

Ya, hellefe be med amañ hi-mañ ba Plouïe vé laret "ginou" ha pass "genou", hag : "an tu renou" [rẽːnu] [reːnu] vé laret, gad un "r" kreñw ha pass un "h" en mod e-bed.

Ha mod-all ya, amañ vé laret 'e : "lak ur baner war he ginou" 'vid lared "mettre un panier à l'envers", hag amañ vo laret "ginou" gad un "i"...

Ha te Sophia pa ket kleet an dra-he ba du-he ? (lak an dilhad war an tu-renou) Pessa mod vé laret mod-all ?

Ne gredoñ ket 'meus klevet "renou" c'hoaz.
Mod all zo moaien lâred "var an tu gin", ... 'tramant var an tu fall, pe var an tu eneb, 'gav dign...

Bon, mond a ra an traou war-raog, sed amañ peta neus laret un' din-me war ur forom-all :

"Peut-être qu'il s'agit d'une forme dérivée de tu-enep. En effet, on entend dans plusieurs endroits proches de Plouyé "var 'n turénèp" avec la même signification. La finale -èp serait tombée puis on aurait eu une le -ou restitué par réanalyse pour des raisons d'accentuation, un peu comme ce qui se passe avec bennaket."

Ha ya gwir é lar vé laret "(b/m)ennako(u)" a-wechou plass "bennak(et)", hag a hallefe be an dra-he neuhe

Petar é ho choñj diwar-benn an dra-he ?