Ur paotr rañveg

Setou ur gomz simpl a-walc'h ha meus bet kleet ba Plouïe, ba Kerne-uhel, hag a sinifi : Ur paotr rañveg = Ur paotr dister, bihen.

Kàer me klask med teuan ket da hoûd dig-heñw é bet despugnet an tamm komzenn-mañ gad un' mennaket dija, na deus pelec'h a teu...

Ha c'hwi peus ket bet kleet an dra-he dija a-raog ?

Eit un den bihan tout, e laramp ni "bitig".

Un den rañveg zo un den dister ha bihen, insignifiant 'vel vé laret e galleg, mehmod vefe ar "bitig"-mañ bremañ neuhe ?

A,pas, bitig zo bihan tout, lakamp un den ur bochad bihannoc'h aveit ar re arall.

Salud deoc'h tout,

rañveg : a-dra-sur ur gomz eus memes familh rañv (Plozevet).
N'ema ket er Favereau.
Jil Goyat: or 'mé:në rãw = une colline désolée, déserte ("chétive").

Gerioù n'eus ket anezhe er diksionerioù, din da c'hout.

Digoueet oun gad ur gomz ha' hallefe be memes heñi :

ROWES : Mauvais terrain caillouteux (impropre à la culture) (Kastell-Ne', Ku)